导演：桑斗 崔金姬 

主演：伊黛塔·奥丝佐卡 费尔南达·托里斯 淡島小鞠 里特奇·科斯特 张锡民 

3.84HD中国大陆讲述的是：吴汉和秦朗当真可谓是难兄难弟，明明同期选拔进入航空兵团，却又前后脚来到功勋团。只不过吴汉纯属意外成为倒霉蛋，秦朗的性质完全不同，就差被部队勒令退伍。这段时间以来，秦朗完全无望复飞，每天工作就是看别人飞，再不济就是看鸟飞。所以吴汉看到秦朗整天处于这种状态，为能激励他重提秦家父辈的伟大事迹，从秦爷爷轰炸大和岛牺牲，秦父大半生奉献给飞行，时至今日，秦朗还在怨天尤人。秦朗明白吴汉的意思，表示自己已经放下对丰雷的芥蒂，心里的怨气消散许多，取而代之的是求飞心切，吴汉闻言松了口气。经过谈小雅的不懈努力，终于获得旅长批准前往基层，继而将这个好消息告诉男友岳涛。此刻岳涛在国外读博准备论文，有时候还会帮导师写项目的报酬，女同学露西知道他家里产业不景气，劝说他跟自己去D场赢钱，但是遭到岳涛拒绝。谈小雅负责运送电子装备到功勋团，没想到被拦在门外不让进，她直接去找股长质问原因，并且在她的坚持下，股长无奈答应放行。反观秦朗在图书馆翻看赵立勇发表在杂志上的文章，对于里面的内容不屑一顾，惹得欧阳志远火冒三丈，险些和他吵了起来。冯伊菲对秦朗产生好感，通过叶教导员约见秦朗，顺便将谈小雅带在身边。原本秦朗听从武小松的建议，